Última actualización: 19 de junio del 2023

Bienvenido y gracias por su interés en Bariendo Inc., (“Bariendo”, “nosotros”, “nuestro” o “nuestros”) y nuestro sitio web www.bariendo.com, junto con nuestros sitios web relacionados, aplicaciones hospedadas, aplicaciones móviles u otras descargables, y otros servicios proporcionados por nosotros (colectivamente los “Servicios”). Estos Términos de Servicio son un contrato legalmente vinculante entre usted y Bariendo sobre su uso del Servicio.

POR FAVOR LEA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS CUIDADOSAMENTE:

AL ACCEDER O USAR EL SERVICIO, USTED ACEPTA QUE HA LEÍDO, ENTENDIDO, Y, COMO UNA CONDICIÓN PARA SU USO DEL SERVICIO, ACEPTA ESTAR VINCULADO POR, LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES, INCLUYENDO LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE BARIENDO (JUNTOS, ESTOS “TÉRMINOS”). SI NO ES ELEGIBLE, O NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS, ENTONCES NO TIENE NUESTRO PERMISO PARA USAR EL SERVICIO. SU USO DEL SERVICIO, Y LA PROVISIÓN DEL SERVICIO DE BARIENDO PARA USTED, CONSTITUYEN UN ACUERDO POR BARIENDO Y USTED PARA ESTAR VINCULADOS POR ESTOS TÉRMINOS.

USTED ACEPTA RECIBIR TEXTOS/LLAMADAS DE O EN NOMBRE DE BARIENDO AL NÚMERO TELEFÓNICO QUE NOS PROPORCIONE. ESTOS TEXTOS/LLAMADAS INCLUIRÁN RECORDATORIOS DE CITA Y PRESCRIPCIÓN, RECOMENDACIONES, INSTRUCCIONES Y DETALLES DE SERVICIOS, RESULTADOS DE LABORATORIO, Y OTRAS COMUNICACIONES ESTÁNDAR DE NUESTRA PARTE. USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE ESTOS TEXTOS/LLAMADAS PUEDEN CONSIDERARSE TELEMARKETING BAJO LEYES APLICABLES, PUEDEN ENVIARSE USANDO UN SISTEMA DE MARCADO TELEFÓNICO AUTOMÁTICO U OTRA TECNOLOGÍA AUTOMATIZADA, Y SU CONSENTIMIENTO NO ES UNA CONDICIÓN DE NINGUNA COMPRA.

Aviso de Arbitraje: Excepto con cierto tipo de disputas descrito en la Sección 16 (Resolución y Arbitraje de Disputas), usted acepta que las disputas que surjan bajo estos Términos serán resueltas por un arbitraje vinculante e individual, y AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, USTED Y BARIENDO RENUNCIAN AL DERECHO DE UN JUICIO ANTE JURADO O PARTICIPAR EN CUALQUIER DEMANDA COLECTIVA O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO.

1. Visión General del Servicio de Bariendo

Bariendo ofrece un conjunto de servicios para apoyar su procedimiento endoscópico para la pérdida de peso, incluyendo consultas en persona y virtuales, monitoreo de salud, asistencia de programación y más.

2. Elegibilidad

Usted debe tener al menos 18 años para usar el Servicio. Al aceptar estos Términos, usted nos garantiza que: (a) tiene al menos 18 años de edad; (b) no ha sido previamente suspendido ni removido del Servicio; y (c) su uso del Servicio está en cumplimiento con cualquiera y todas las leyes o regulaciones aplicables.

3. Cuentas y Registro

Para acceder a la mayoría de las funciones del Servicio, debe registrarse para crear una cuenta. Cuando se registra para crear una cuenta, puede que se requiera que nos brinde información sobre usted, como su nombre, detalles de contacto, fecha de nacimiento, y otra información de salud para ayudarnos a determinar su elegibilidad para servicios específicos. Usted acepta que la información que nos proporciona es precisa, completa, y no es engañosa, y que la mantendrá precisa y actualizada en todo momento. Cuando se registre, se le pedirá que cree una contraseña. Usted es la única persona responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, y acepta la responsabilidad por todas las actividades que ocurran bajo su cuenta. Si cree que su cuenta ya no es segura, entonces debe notificarnos de inmediato al correo [email protected].

4. Términos Generales de Pago

Ciertas funciones del Servicio pueden requerir el pago de tarifas. Para pagar estas tarifas, usted deberá suministrar cierta información, incluyendo, pero sin limitarse a, su información de tarjeta de crédito u otra forma de pago. Usted acepta pagar, usando un método de pago aprobado por Bariendo, todos los gastos contraídos por usted o cualquier otro usuario de su tarjeta de crédito u otro mecanismo de pago emitido para usted, incluyendo sin limitación cualquier impuesto aplicable y cargos por envío, manejo y procesamiento de un procesador de pagos tercerizado, como Stripe, Inc. (“Stripe”), en cuyo caso, al realizar un pago a través del Servicio, usted acepta estar vinculado por y sujeto a los términos del servicio y política de privacidad de tal procesador de pagos (los cuales, en el caso de Stripe, están disponibles en los Términos de Servicio del Usuario Final de Stripe y la Política de Privacidad de Stripe). Usted puede calificar para realizar pagos a través de un plan de financiamiento ofrecido por un proveedor tercerizado, como Cherry Technologies, Inc. Su uso de cualquier plan de financiamiento ofrecido por un proveedor tercerizado está gobernado por los términos y condiciones de ese proveedor tercerizado y no aceptamos responsabilidad ni obligación por tal uso. Nos reservamos el derecho a negarnos a procesar o completar cualquier transacción, y de cancelar cualquier transacción, a nuestra sola discreción. Antes de que pague tarifa alguna, tendrá la oportunidad de revisar y aceptar las tarifas que le cobrarán. A menos que sea específicamente indicado en estos Términos, todas las tarifas son en dólares estadounidenses y no son reembolsables, excepto según lo estipulado en nuestra Política de Devolución y Reembolso y según lo requiera la ley.

4.1 Precios

Bariendo se reserva el derecho a determinar los precios del Servicio. Bariendo hará esfuerzos razonables para mantener actualizada la información publicada sobre los precios del Servicio. Le animamos a que revise periódicamente nuestra página de Precios para ver la información actual de precios y opciones de financiamiento disponibles para usted. Bariendo puede cambiar las tarifas para cualquier función del Servicio, incluyendo tarifas o cargos adicionales, si Bariendo le brinda un aviso por adelantado de los cambios antes de aplicarlos. Bariendo, bajo su sola discreción, puede realizar ofertas promocionales con diferentes funciones y diferentes precios a cualquier cliente de Bariendo. Estas ofertas promocionales, a menos que se le hagan a usted, no aplicarán a su oferta o estos Términos.

4.2 Autorización

Usted autoriza a Bariendo a cobrar todos los montos de los pedidos que realiza y cualquier nivel de Servicio que seleccione según lo descrito en estos Términos o publicados por Bariendo, incluyendo todos los impuestos aplicables, al método de pago especificado en su cuenta. Si paga alguna tarifa con una tarjeta de crédito, entonces Bariendo podría buscar una preautorización de la cuenta de su tarjeta de crédito antes de su compra para verificar que la tarjeta de crédito es válida y tiene los fondos necesarios o crédito disponible para cubrir su compra.

4.3 Cuentas Morosas

Bariendo puede suspender o terminar el acceso a ciertas porciones basadas en tarifas del Servicio para cualquier cuenta que tenga un monto pendiente sin pagar. En adición al monto pendiente por el Servicio, una cuenta morosa recibirá un cobro de tarifas o cargos que son incidentales a cualquier cancelación o cobro de cualquier cantidad sin pagar, incluyendo tarifas de cobro.

5. Licencia

5.1 Licencia Limitada

Sujeta a su cumplimiento completo y continuo de estos Términos, Bariendo le otorga a usted, solamente para su uso personal y no comercial, una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, no sublicenciable, y revocable para: (a) instalar y usar una copia de código objeto de cualquier aplicación móvil u otra descargable asociada con el Servicio (sea instalada por usted o preinstalada en su dispositivo móvil por el fabricante del dispositivo o proveedor de teléfono inalámbrico) en un dispositivo móvil que usted posea o controle; y (b) acceder y usar el Servicio.

5.2 Restricciones de la Licencia

Excepto y solamente hasta el punto de que tal restricción no sea permisible bajo la ley aplicable, usted no puede: (a) reproducir, distribuir, mostrar públicamente, realizar públicamente, o realizar trabajos derivados del Servicio; (b) hacer modificaciones al Servicio; o (c) interferir o eludir cualquier función del Servicio, incluyendo cualquier mecanismo de seguridad o control de acceso. Si tiene prohibido bajo ley aplicable usar el Servicio, entonces no puede usarlo.

5.3 Valoración

Nosotros respetamos y apreciamos las opiniones y comentarios de nuestros usuarios. Si elige brindarnos su aporte y sugerencias sobre funcionalidades existentes, problemas con nuestras modificaciones propuestas o mejoras al Servicio (“Valoración”), entonces usted aquí le otorga a Bariendo un derecho sin restricción, perpetuo, irrevocable, no exclusivo, completamente pagado, y libre de regalías, y licencia para explotar la Valoración de cualquier manera y para cualquier objetivo, incluyendo para mejorar el Servicio y crear otros productos y servicios. No tendremos obligación de brindarle atribución alguna por la Valoración que nos proporcione.

6. Posesión; Derechos de Propiedad

El servicio es propiedad de y operado por Bariendo. Las interfaces visuales, gráficos, diseño, compilación, información, datos, código de computadora (incluyendo código fuente o código objeto), productos, software, servicios, y todos los demás elementos el Servicio brindado por Bariendo (“Materiales”) están protegidos por derechos de propiedad intelectual y otras leyes. Todos los materiales incluidos en el Servicio son propiedad de Bariendo y sus licenciantes tercerizados. Excepto según lo expresamente autorizado por Bariendo, usted no puede hacer uso de los Materiales. No hay licencias implícitas en estos Términos y Bariendo se reserva todos los derechos a los Materiales no otorgados expresamente en estos Términos.

7. Términos de Terceros

7.1 Servicios de Terceros y Sitios Web Vinculados

Bariendo puede proporcionar herramientas a través del Servicio que permiten que usted exporte información, incluyendo Contenido de Usuario e información de salud personal, a servicios de terceros, como monitoreo de peso, prescripción, o servicios de laboratorio que Bariendo puede utilizar. Al usar una de estas herramientas, usted por la presente autoriza a Bariendo para que transfiera esa información al servicio tercerizado aplicable. Los servicios tercerizados no están bajo el control de Bariendo y, hasta donde lo permita la ley, Bariendo no es responsable del uso de su información exportada por parte de algún servicio tercerizado. El Servicio puede también contener enlaces a sitios web de terceros. Los sitios web de terceros no están bajo el control de Bariendo, y Bariendo no es responsable por su contenido. Por favor asegúrese de revisar los términos de uso y la política de privacidad de cualquier servicio tercerizado antes de compartir cualquier información con tales servicios tercerizados. Una vez que el compartir se realiza, Bariendo no tiene control sobre la información que ha sido compartida.

7.2 Software de Terceros

El Servicio puede incluir o incorporar componentes de software te terceros que generalmente están disponibles libre de cargos bajo licencias que otorgan a los recipientes amplios derechos para copiar, modificar y distribuir esos componentes (“Componentes de Terceros”). Aunque el Servicio es proporcionado para usted sujeto a estos Términos, nada en estos Términos evita, limita, o está destinado a prevenir o evitar que obtenga Componentes de Terceros bajo las licencias de terceros aplicables, ni limitar su uso de Componentes de Terceros bajo esas licencias tercerizadas.

8. Contenido de Usuario

8.1 Contenido de Usuario General; Licencia Limitada

El Servicio puede permitir que los usuarios envíen contenido al Servicio, incluyendo mensajes a través de la función de chat del Servicio (“Contenido de Usuario”). Al enviar Contenido de Usuario hacia o a través del Servicio, usted le otorga a Bariendo un derecho y licencia mundiales, no exclusivos, irrevocables, libres de regalías y totalmente pagados (con el derecho a sublicenciar a través de múltiples niveles) para hospedar, almacenar, y transferir su Contenido de Usuario, por completo o en parte, con el objetivo de proveer y desarrollar el Servicio. Para no dejar espacio para dudas, el Contenido de Usuario no incluye datos personales ni información de salud que envíe, la cual Bariendo mantendrá en concordancia con nuestra Política de Privacidad, y otra información gobernada por la Ley de Transferencia y Responsabilidad de Seguro Médico de 1996, Ley Pública 104-191, incluyendo las reglas y regulaciones promulgadas bajo esta.

8.2 Monitoreo de Contenido

Bariendo no controla y no tiene obligación alguna de monitorear: (a) Contenido de Usuario; (b) cualquier contenido puesto a disposición por terceros; o (c) el uso del Servicio por parte de sus usuarios. Usted reconoce y acepta que Bariendo se reserva el derecho a, y puede de vez en cuando, monitorear cualquiera y toda la información transmitida o recibida a través del Servicio para objetivos operacionales y otros. Si en algún punto Bariendo elige monitorear el contenido, entonces Bariendo sigue sin asumir responsabilidad u obligación por el contenido, o cualquier pérdida o daño contraído como resultado del uso del contenido. Durante el monitoreo, la información puede ser examinada, grabada, copiada, y usada de acuerdo con nuestra Política de Privacidad. Bariendo puede bloquear, filtrar, silenciar, remover, o deshabilitar el acceso a cualquier Contenido de Usuario subido a o transmitido a través del Servicio sin ninguna obligación con el usuario que publicó tal Contenido del Usuario en el Servicio o con cualquier otro usuario del Servicio. Usted acepta renunciar, y así lo hace, a cualquier derecho o remedio legal o comparable en contra de Bariendo con respecto a su Contenido de Usuario.

9. Comunicaciones

9.1 Mensajería de Texto y Llamadas telefónicas

Usted acepta que Bariendo y aquellos actuando en nuestro nombre pueden llamar y enviar mensajes de texto (SMS) al número que nos proporcione. Estas llamadas y mensajes pueden incluir llamadas o mensajes operacionales sobre su uso del Servicio, así como llamadas o mensajes de marketing. Las llamadas y mensajes de texto pueden realizarse o enviarse a través de un sistema de marcado telefónico automático. Pueden aplicar tarifas de datos y mensajes estándar cada vez que envíe o reciba tales llamadas o mensajes, según lo especificado por su compañía telefónica. SI DESEA OPTAR POR NO RECIBIR LLAMADAS Y MENSAJES DE TEXTO DE MARKETING DE BARIENDO, PUEDE ENVIAR UN CORREO ELECTRÓNICO A [email protected] O ENVIAR POR TEXTO LA PALABRA “STOPALL” DESDE EL NÚMERO RECEPTOR, SIN EMBARGO, USTED RECONOCE QUE OPTAR POR DEJAR DE RECIBIR TODOS LOS MENSAJES PUEDE IMPACTAR SU USO DEL SERVICIO. Puede continuar recibiendo llamadas y mensajes de texto por un período de tiempo corto mientras procesamos su solicitud, incluyendo un mensaje que confirma la recepción de su solicitud para darse de baja. Que acepte recibir llamadas y textos de marketing no es una condición de alguna compra en o el uso del Servicio.

9.2 Notificaciones Push

Cuando instala nuestra aplicación en su dispositivo móvil, acepta recibir notificaciones push, las cuales son mensajes que una app envía a su dispositivo móvil cuando no está en la app. Usted puede desactivar las notificaciones visitando la página de “configuración” de su dispositivo móvil.

9.3 Email

Podemos enviarle emails relacionados con nuestros productos y servicios, así como aquellos de terceros. Puede optar por no recibir emails promocionales siguiendo las instrucciones para darse de baja en el mismo email promocional.

10. Conducta Prohibida

AL USAR EL SERVICIO, USTED ACEPTA NO

10.1 usar el Servicio para ningún objetivo ilegal o en violación de alguna ley local, estatal, nacional o internacional;

10.2acceder, buscar, o usar de otro modo cualquier porción del Servicio a través del uso de cualquier motor, software, herramienta, agente, dispositivo, o mecanismo (incluyendo spiders, robots, crawlers, y herramientas de minería de datos) más allá del software o agentes de búsqueda proporcionados por Bariendo;

10.3acceder, buscar, o usar de otro modo cualquier porción del Servicio a través del uso de cualquier motor, software, herramienta, agente, dispositivo, o mecanismo (incluyendo spiders, robots, crawlers, y herramientas de minería de datos) más allá del software o agentes de búsqueda proporcionados por Bariendo;

10.4 interferir con funciones relacionadas con la seguridad del Servicio, incluyendo al: (i) deshabilitar o eludir funciones que evitan o limitan el uso, impresión o copia de cualquier contenido; o (ii) aplicar la ingeniería inversa o intentar de otra forma descubrir el código fuente de cualquier porción del Servicio excepto hasta el punto en que la actividad esté expresamente permitida por la ley aplicable;

10.5 interferir con la operación del Servicio o cualquier disfrute del usuario del Servicio, incluyendo al: (i) subir o divulgar de otra forma cualquier virus, adware, spyware, gusano, u otro código malicioso; (ii) realizar cualquier oferta o publicidad no solicitada a otro usuario del Servicio; (iii) recopilar información personal sobre otro usuario o tercero sin consentimiento; o (iv) interferir o perturbar cualquier red, equipo, o servidor conectado con o usado para proporcionar el Servicio;

10.6 realizar cualquier actividad fraudulenta, incluyendo hacerse pasar por cualquier persona o entidad, afirmando una afiliación o identidad falsa;

10.7 vender o transferir de otro modo el acceso otorgado bajo estos Términos o cualquier Material (como se define en la Sección 6 (Posesión; Derechos de Propiedad)) o cualquier derecho o habilidad para ver, acceder, o usar cualquier Material;

10.8 intentar hacer cualquiera de los actos descritos en esta Sección 10 (Conducta Prohibida) o asistir o permitir a cualquier persona que participe en cualquiera de los actos descritos en esta Sección 10 (Conducta Prohibida).

11. Modificación de Términoss

Nosotros podemos, de vez en cuando, cambiar estos Términos. Por favor revise estos términos periódicamente en busca de cambios. Las revisiones serán efectivas inmediatamente excepto que, para usuarios existentes, las revisiones materiales serán efectivas 30 días después de publicar las revisiones a menos que se especifique lo contrario. Podemos requerir que acepte los Términos modificados para continuar su uso del Servicio. Si no acepta los Términos modificados, entonces debe discontinuar su uso del Servicio. Excepto según lo expresamente permitido en esta Sección 11 (Modificación de Términos), estos Términos pueden ser enmendados solo a través de un acuerdo escrito firmado por representantes autorizados de las partes de estos Términos.

12. Término, Terminación y Modificación del Servicio

We may, from time to time, change these Terms. Please check these Terms periodically for changes. Revisions will be effective immediately except that, for existing users, material revisions will be effective 30 days after posting the revisions unless otherwise stated. We may require that you accept modified Terms in order to continue to use the Service. If you do not agree to the modified Terms, then you should discontinue your use of the Service. Except as expressly permitted in this Section 11 (Modification of Terms), these Terms may be amended only by a written agreement signed by authorized representatives of the parties to these Terms.

12.1 Término

Estos Términos son efectivos comenzando cuando acepta los Términos o en su primer acceso o uso del Servicio y dejan de ser efectivos cuando son terminados según lo descrito en la Sección 12.2 (Terminación).

12.2 Terminación

Si infringe cualquier provisión de estos Términos, entonces su autorización para acceder al Servicio y estos Términos se termina automáticamente. En adición, Bariendo puede, a su sola discreción, finalizar estos Términos, o suspender o terminar su acceso al Servicio, en cualquier momento por cualquier razón o sin razón, con o sin aviso, y sin ninguna responsabilidad hacia usted que surja de tal terminación.

12.3 Efecto de la Terminación

Tras la terminación de estos Términos: (a) sus derechos de licencia terminarán y usted debe cesar todo uso del Servicio; (b) usted ya no estará autorizado para acceder a su cuenta o al Servicio; (c) usted debe pagarle a Bariendo cualquier cantidad sin pagar que estaba pendiente antes de su terminación; y (d) todas las obligaciones de pago acumuladas antes de la terminación y la Sección 5.3 (Valoración), 6 (Posesión; Derechos de Propiedad), 13 (Efecto de la Terminación), 13 (Indemnización), 14 (Avisos Legales; No Garantías por Parte de Barriendo), 15 (Limitación de Responsabilidad), 16 (Resolución de Disputas y Arbitraje), y 17 (Misceláneo) sobrevivirán. Usted es la única persona responsable de retener copias de cualquier Contenido de Usuario que envíe al Servicio ya que, tras la terminación de su cuenta, usted puede perder derechos de acceso a cualquier Contenido de Usuario que envió al Servicio. Si su cuenta ha sido terminada por una brecha de estos Términos, entonces tiene prohibido crear una cuenta nueva en el Servicio usando un nombre, dirección de email, u otras formas de verificación de cuentas diferentes.

12.4 Modificación del Servicio

Bariendo se reserva el derecho a modificar o descontinuar todo o una porción del Servicio en cualquier momento (incluyendo al limitar o descontinuar ciertas funciones del Servicio), temporal o permanentemente, sin notificación para usted. Bariendo no será responsable por cualquier cambio al Servicio, incluyendo cualquier funcionalidad pagada del Servicio, o cualquier suspensión o terminación de su acceso al o uso del Servicio. Debe guardar copias de cualquier Contenido de Usuario que envíe al Servicio para que tenga copias permanentes en caso de que el Servicio sea modificado de tal forma que usted pierda el acceso al Contenido de Usuario que envió al servicio.

13. Indemnización

Hasta donde lo permita la ley, usted es responsable de su uso del Servicio y usted defenderá e indemnizará a Bariendo, sus afiliados, y sus respectivos accionistas, directores, gerentes, miembros, oficiales, empleados, consultores, y agentes (juntos, las “Entidades de Bariendo”) de y en contra de cada reclamo presentado por un tercero, y cualquier responsabilidad relacionada, daños, pérdida, y gastos, incluyendo honorarios y gastos de abogado, que surjan de o estén conectados con: (1) su uso no autorizado, o mal uso, del Servicio; (2) su violación a cualquier porción de estos Términos, cualquier representación, garantía, o acuerdo referenciado en los Términos, o cualquier ley o regulación aplicable; (3) su violación de derechos de terceros, incluyendo cualquier derecho de propiedad intelectual o publicidad, confidencialidad, otra propiedad, o derecho de privacidad; o (4) cualquier disputa o problema entre usted y algún tercero. Nos reservamos el derecho, a nuestra propia expensa, de asumir la defensa exclusiva y control de cualquier asunto que de otra forma esté sujeto a indemnización de su parte (sin limitar sus obligaciones de indemnización con respecto a ese asunto) y, en ese caso, usted acepta cooperar con nuestra defensa ante esos reclamos.

14. Avisos Legales; No Garantías Por Parte de Bariendo

14.2
14.1 EL SERVICIO Y TODOS LOS MATERIALES Y CONTENIDO DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SERVICIO ESTÁN PROPORCIONADOS “COMO TAL” Y CON UNA BASE DE “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. BARIENDO RECUSARÁ TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, RELACIONADAS CON EL SERVICIO Y TODOS LOS MATERIALES Y CONTENIDO DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SERVICIO, INCLUYENDO: (A) CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN, FITNESS CON UN OBJETIVO EN PARTICULAR, TÍTULO, DISFRUTE TRANQUILO, O NO INFRACCIÓN; Y (B) CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DEL CURSO DE TRATO, USO, O COMERCIO. BARIENDO NO GARANTIZA QUE EL SERVICIO O CUALQUIER PORCIÓN DEL SERVICIO, O CUALQUIER MATERIAL O CONTENIDO OFRECIDO A TRAVÉS DEL SERVICIO, SERÁ ININTERRUMPIDO, SEGURO, O LIBRE DE ERRORES, VIRUS, U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, Y BARIENDO NO GARANTIZA QUE CUALQUIERA DE ESTOS PROBLEMAS SERÁ CORREGIDO.

14.2Al usar el Servicio, usted puede obtener información de terceros, como doctores y otros expertos médicos. Bariendo no ejerce control editorial sobre las opiniones, consejos, afirmaciones, u otra información proporcionada por tales terceros. Bariendo no ha verificado independientemente ningún contenido de terceros que se le haya proporcionado a usted, y no garantiza su adecuación, equidad, precisión o completación. Si tiene alguna pregunta sobre su salud o una condición médica, o un procedimiento médico, siempre debe buscar la asesoría de su médico u otro profesional de salud cualificado. Nunca debe retrasar la obtención de asesoría médica ni desestimar una asesoría médica debido a algo que ha leído o no sobre Bariendo. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, SEA DE FORMA ORAL O ESCRITA, OBTENIDO DEL SERVICIO O ENTIDADES DE BARIENDO O ALGÚN MATERIAL O CONTENIDO DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SERVICIO CREARÁ GARANTÍA ALGUNA SOBRE ALGUNA DE LAS ENTIDADES DE BARIENDO O EL SERVICIO QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTIPULADO EN ESTOS TÉRMINOS. NO SOMOS RESPONSABLES DE DAÑOS QUE PUEDAN RESULTAR DEL SERVICIO O SU DEPENDENCIA EN ALGUNA INFORMACIÓN PROPORCIONADA. USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE USA CUALQUIER PORCIÓN DEL SERVICIO BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y QUE NO SOMOS RESPONSABLES POR DAÑOS A SU PROPIEDAD (INCLUYENDO SU SISTEMA DE COMPUTADORA O DISPOSITIVO MÓVIL USADO EN CONEXIÓN CON EL SERVICIO) O PÉRDIDA DE DATOS.

14.3El Servicio lo conecta con profesionales médicos, pero esta funcionalidad no implica (a) respaldo de tales profesionales o (b) verificación de sus credenciales, cualificaciones, o habilidades por parte de Bariendo. Adicionalmente, el Servicio le ofrece acceso a proveedores de prescripciones y servicios de laboratorio, pero Bariendo no siempre puede garantizar la disponibilidad de tales proveedores de servicio o sus ofrecimientos.

14.4LAS LIMITACIONES, EXCLUSIONES, Y AVISOS LEGALES EN ESTA SECCIÓN 14 (AVISOS LEGALES; NO GARANTÍA POR PARTE DE BARIENDO) APLICAN HASTA DONDE LO PERMITA LA LEY. Bariendo no recusa ninguna garantía u otro derecho que Bariendo tenga prohibido recusar bajo una ley aplicable.

15. Limitación de responsabilidad

15.1 HASTA DONDE LO PERMITA LA LEY, EN NINGÚN CASO LAS ENTIDADES DE BARIENDO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSIGUIENTE, O PUNITIVO (INCLUYENDO DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, FONDO DE COMERCIO, Y CUALQUIER OTRA PÉRDIDA INTANGIBLE) QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON SU ACCESO O USO, O SU INCAPACIDAD PARA ACCEDER O USAR, EL SERVICIO O CUALQUIER MATERIAL O CONTENIDO EN EL SERVICIO, SEA BASADO EN GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), ESTATUTO, O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, E INDEPENDIENTEMENTE DE SI ALGUNA ENTIDAD DE BARIENDO HA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE DAÑO.

15.2 HASTA DONDE LO PERMITA LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LAS ENTIDADES DE BARIENDO ANTE USTED POR RECLAMOS QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON EL USO DE O CUALQUIER INCAPACIDAD DE USAR CUALQUIER PORCIÓN DEL SERVICIO O DE OTRO MODO BAJO ESTOS TÉRMINOS, SEA EN CONTRATO, AGRAVIO, O DE OTRO MODO, ESTÁ LIMITADA AL MAYOR A LA MAYOR DE: (A) LA CANTIDAD QUE LE HA PAGADO A BARIENDO POR EL ACCESO Y USO DEL SERVICIO EN LOS 12 MESES ANTES DEL EVENTO O CIRCUNSTANCIA QUE CAUSA EL RECLAMO Y (B) US$100.

15.3 CADA PROVISIÓN DE ESTOS TÉRMINOS QUE ESTIPULA UNA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, AVISO LEGAL DE GARANTÍAS, O EXCLUSIÓN DE DAÑOS, BUSCA Y ASIGNA LOS RIESGOS ENTRE LAS PARTES BAJO ESTOS TÉRMINOS. ESTA ASIGNACIÓN ES UN ELEMENTO ESENCIAL DE LA BASE DE NEGOCIACIONES ENTRE LAS PARTES. CADA UNA DE ESTAS PROVISIONES ES SEPARABLE E INDEPENDIENTE DE TODAS LAS OTRAS PROVISIONES EN ESTOS TÉRMINOS. LAS LIMITACIONES EN ESTA SECCIÓN 15 (LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD) APLICARÁN INCLUSO SI ALGÚN REMEDIO LIMITADO NO CUMPLE SU OBJETIVO ESENCIAL.

16. Resolución de Disputas y Arbitraje

16.1 Generalidad
Excepto según lo descrito en la Sección 16.2 (Excepciones) y 16.3 (No Participación), usted y Bariendo aceptan que cada disputa que surja en conexión con estos Términos, el Servicio, o comunicaciones de nosotros se resolverá por medio de un arbitraje vinculante. El arbitraje usa a un árbitro neutral en lugar de un juez o jurado, es menos formal que un procedimiento ante la corte, puede permitir más descubrimiento limitado que una corte, y está sujeto a revisiones muy limitadas de las cortes. Este acuerdo para arbitrar disputas incluye todos los reclamos, sean basados en contrato, agravio, estatuto, fraude, distorsión, o cualquier otra teoría legal, e independientemente de si los reclamos surgen durante o después de la terminación de estos Términos. Cualquier disputa relacionada con la ior enforceability of this binding arbitration agreement will be resolved by the arbitrator.

YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT, BY ENTERING INTO THESE TERMS, YOU AND Bariendo ARE EACH WAIVING THE RIGHT TO A TRIAL BY JURY OR TO PARTICIPATE IN A CLASS ACTION.

16.2 Excepciones
Aunque estamos aceptando arbitrar la mayoría de las disputas entre nosotros, nada en estos Términos será considerado para dispensar, excluir, o limitar de otro modo el derecho de cualquiera de las partes a: (a) presentar una acción individual en pequeños reclamos ante la corte; (b) buscar una acción de aplicación a través de la agencia federal, estatal o local aplicable, si esa acción está disponible; (c) buscar un mandato judicial en una corte de ley en beneficio del arbitraje; o (d) presentar una demanda en una corte de ley para abordar un reclamo por violación a la propiedad intelectual.

16.3 No Participación
Si no desea resolver las disputas mediante arbitraje vinculante, puede optar por no participar en las provisiones de esta Sección 16 (Resolución de Disputas y Arbitraje) dentro de 30 días tras la fecha en que acepta estos Términos enviando una carta a Bariendo Inc., Atención: Departamento legal – No participación en Arbitraje, 225 Woolsey St, San Francisco, CA 94134 que especifique: su nombre legal completo, la dirección de email asociada con su cuenta en el Servicio, y una declaración de que no desea participar en el arbitraje (“Aviso de No Participación”). Una vez que Bariendo reciba su Aviso de No Participación, esta Sección 16 (Resolución de Disputas y Arbitraje) será nula y cualquier acción que surja de estos Términos será resuelta en la Sección 17.2 (Ley Gobernante). Las provisiones restantes de estos Términos no serán afectadas por su Aviso de No Participación.

16.4 Árbitro
Este acuerdo de arbitraje, y cualquier arbitraje entre nosotros, está sujeto a la Ley de Arbitraje Federal y será administrada por la Asociación Americana de Arbitraje (“AAA”) bajo sus Reglas de Arbitraje para Consumidores (colectivamente, “Reglas de la AAA”), según se modifiquen por estos Términos. Las Reglas de la AAA y los formularios para llenado están disponibles en línea en www.adr.org, o llamando a la AAA a través del +1-800-778-7879, o contactando a Bariendo.

16.5 Comienzo del Arbitraje
Antes de iniciar el arbitraje, una parte debe primero enviar un aviso escrito de la disputa a la otra parte mediante un correo de EE.UU certificado o por Federal Express (firma requerida) o, solo si esa otra parte no ha proporcionado una dirección física actual, entonces por correo electrónico (“Aviso de Arbitraje”). La dirección de Bariendo para el Aviso es: Bariendo Inc., 225 Woolsey St, San Francisco, CA 94134. El Aviso de arbitraje debe: (a) identificar el nombre y número de cuenta de la parte realizando el reclamo; (b) describir la naturaleza y base del reclamo o disputa; y (c) fijar la compensación específica buscada (“Demanda”). Las partes harán esfuerzos de buena fe para resolver el reclamo directamente, pero, si las partes no llegan a un acuerdo dentro de 30 días tras la recepción del Aviso de Arbitraje, usted o Bariendo pueden comenzar un procedimiento de arbitraje. Si usted comienza un arbitraje en concordancia con estos Términos, Bariendo le reembolsará por su pago de la tarifa de presentación, a menos que su reclamo sea por más de US$10.000 o si la Empresa ha recibido 25 o más demandas similares para arbitraje, en cuyo caso el pago de cualquier tarifa será decidido por las Reglas de la AAA. Si el árbitro descubre que la base del reclamo o la compensación buscada es frívola o presentada con un objetivo inapropiado (según lo calculado por los estándares fijados en la Regla Federal de Procedimiento Civil 11(b)), entonces el pago de todas las tarifas estará gobernado por las Reglas de la AAA y la otra parte puede buscar reembolso por cualquier tarifa pagada a la AAA.

16.6 Procedimientos de Arbitraje
Cualquier audiencia de arbitraje tendrá lugar en el condado y estado de su [residencia/dirección de facturación] a menos que aceptemos lo contrario o, si el reclamo es por US$10.000 o menos (y no busca mandato judicial), usted puede elegir si el arbitraje se realizará: (a) solamente con la base de documentos enviados al árbitro; (b) a través de una audiencia telefónica o en video; o (c) mediante audiencia en persona según lo establecido por las reglas de la AAA en el condado (o parroquia) de su [residencia/dirección de facturación]. Durante el arbitraje, el monto de cualquier oferta de acuerdo realizada por usted o Bariendo no se debe divulgar al árbitro hasta que el árbitro tome una decisión y concesión final, si la hay. Independientemente de la manera en la que se realice el arbitraje, el árbitro debe presentar una decisión razonada por escrito que sea suficiente para explicar los descubrimientos esenciales y las conclusiones sobre las cuales están basadas la decisión y concesión, si aplica.

16.7 Compensación de Arbitraje
Excepto según lo previsto en la Sección 16.8 (No Acciones Colectivas), el árbitro puede conceder cualquier remedio que estuviese disponible si los reclamos hubiesen sido llevados a una corte de jurisdicción competente. Si el árbitro le concede un monto mayor al último monto de acuerdo escrito ofrecido por Bariendo antes de seleccionar al árbitro, Bariendo le pagará el monto más alto de: (a) el monto concedido por el árbitro y (b) US$10.000. La concesión del árbitro deberá ser final y vinculante para todas las partes, excepto (1) para revisiones judiciales permitidas expresamente por la ley o (2) si la concesión del árbitro incluye una concesión de mandato judicial en contra de una parte, en cuyo caso esa parte deberá tener el derecho de buscar una revisión judicial del mandato judicial en una corte de jurisdicción competente que no deberá estar vinculada con las aplicaciones o conclusiones de ley del árbitro. El juicio sobre la concesión puede ser presentado en cualquier corte que tenga jurisdicción.

expressly permitted by law or (2) if the arbitrator’s award includes an award of injunctive relief against a party, in which case that party shall have the right to seek judicial review of the injunctive relief in a court of competent jurisdiction that shall not be bound by the arbitrator’s application or conclusions of law. Judgment on the award may be entered in any court having jurisdiction.

16.8 No Acciones Colectivas
USTED y Bariendo ACEPTAN QUE PUEDEN PRESENTAR RECLAMOS EN CONTRA DE LA OTRA PARTE SOLO EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE CLASE EN CUALQUIER SUPUESTA CLASE O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO. Además, a menos que tanto usted como Bariendo acepten lo contrario, el árbitro no puede consolidar reclamos de más de una persona, y no puede de otro modo presidir sobre cualquier forma de procedimiento representativo o de clase.

16.9 Modificaciones a Esta Provisión de Arbitraje
Si Bariendo realiza algún cambio significativo a esta provisión de arbitraje, usted puede rechazar el cambio enviándonos un aviso por escrito dentro de 30 días tras el cambio a la dirección de Bariendo para el Aviso de Arbitraje, en cuyo caso su cuenta en Bariendo será terminada inmediatamente y esta provisión de arbitraje, al estar en vigor inmediatamente antes de los cambios que usted rechazó, sobrevivirá.

16.10 Aplicabilidad
Si la Sección 16.8 (No Acciones Colectivas) o toda esta Sección 16 (Resolución de Disputas y Arbitraje) se considera no aplicable, o si Bariendo recibe un Aviso de No Participación de su parte, entonces toda esta Sección 16 (Resolución de Disputas y Arbitraje) será nula e inválida y, en ese caso, la jurisdicción exclusiva y lugar descrito en la Sección 17.2 (Ley Gobernante) gobernarán cualquier acción que surja de o esté relacionada con estos Términos.

17.Misceláneo

17.1 Términos Generales
Estos Términos, incluyendo la Política de Privacidad y cualquier otro acuerdo incorporado expresamente por referencia a estos Términos, son el entendimiento y acuerdo entero y exclusivo entre usted y Bariendo sobre su uso del Servicio. Usted no puede asignar ni transferir estos Términos o sus derechos bajo estos Términos, completos o en parte, por operación de ley o de otro modo, sin nuestro previo consentimiento escrito. Podemos asignar estos Términos y todos los derechos otorgados bajo estos Términos en cualquier momento sin aviso o consentimiento. La falla al exigir el cumplimiento de cualquier provisión no afectará nuestro derecho a exigir el cumplimiento en cualquier otro momento posterior, ni tampoco una exención por nosotros de cualquier brecha o default de estos Términos, o cualquier provisión de estos Términos, será una exención de cualquier brecha o default posterior o una exención a la provisión misma. El uso de los encabezados de Sección en estos Términos es solo por conveniencia y no tendrán impacto alguno sobre la interpretación de cualquier provisión. A lo largo de estos Términos, el uso de la palabra “incluyendo” significa “incluyendo, pero sin limitarse a”. Si alguna parte de estos términos es considerada inválida o no aplicable, entonces la parte que no es aplicable tendrá efecto hasta donde sea posible, y las partes restantes permanecerán en completo vigor.

17.2 Ley Gobernante
Estos Términos están gobernados por las leyes del Estado de California sin ninguna consideración con conflictos de principios legales. Usted y Bariendo se someten a la jurisdicción personal y exclusiva de las cortes estatales y cortes federales ubicadas dentro del condado de San Francisco, California, para resolución de cualquier demanda o procedimiento permitido ante la corte bajo estos Términos. Nosotros operamos el Servicio desde nuestras oficinas en California, y no damos garantía de que los Materiales incluidos en el Servicio son apropiados o están disponibles para su uso en otras ubicaciones.

17.3 Política de Privacidad
Por favor lea la Política de Privacidad de Bariendo (la “Política de Privacidad”) cuidadosamente para información relacionada con nuestra recopilación, uso, almacenamiento y divulgación de su información personal. La Política de Privacidad de Bariendo está incorporada por esta referencia a, y hecha parte de, estos Términos.

17.4 Términos Adicionales
Su uso del Servicio está sujeto a todos los términos, políticas, reglas y lineamientos adicionales y aplicables al Servicio o ciertas funciones del Servicio que podemos no publicar en o vincular desde el Servicio (los “Términos Adicionales”). Todos los Términos Adicionales son incorporados por esta referencia a, y hechos parte de, estos Términos.

17.5 Consentimiento para Comunicaciones Electrónicas
Al usar el Servicio, usted da su consentimiento para recibir ciertas comunicaciones electrónicas de nuestra parte como se describe con más detalle en nuestra Política de Privacidad. Por favor lea nuestra Política de Privacidad para conocer más sobre nuestras prácticas de comunicaciones electrónicas. Usted acepta que cualquier aviso, acuerdo, divulgación, u otra comunicación que le enviemos electrónicamente satisfará cualquier requerimiento de comunicación legal, incluyendo que esas comunicaciones deben ser por escrito.

17.6 Información de Contacto
El Servicio es ofrecido por Bariendo Inc., en su dirección 225 Woolsey St, San Francisco, CA 94134. Usted puede contactarnos enviándonos correspondencia a esa dirección o enviándonos un correo electrónico a [email protected].

17.7 Aviso para Residentes de California
Si usted es un residente de California, entonces bajo la Sección 1789.3 del Código Civil de California, usted puede contactar a la Unidad de Asistencia para Reclamos de la División de Servicios para el Consumidor del Departamento de California de Asuntos del Consumidor por escrito a la dirección 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, o por teléfono a través del +1-800-952-5210 para resolver un reclamo sobre el Servicio o para recibir más información sobre el uso del Servicio.

17.8 No Soporte
No tenemos obligación de brindar soporte para el Servicio. En instancias donde podemos ofrecer soporte, el soporte estará sujeto a las políticas publicadas.

17.9 Uso Internacional
El Servicio está destinado para visitantes ubicados dentro de los Estamos Unidos. No damos garantía de que el Servicio sea apropiado o esté disponible para uso fuera de los Estados Unidos. Está prohibido el acceso al Servicio desde países o territorios o por individuos donde tal acceso es ilegal.

18. Aviso Sobre Apple

Esta Sección 18 (Aviso Sobre Apple) solo aplica si está usando nuestra aplicación móvil desde un dispositivo con iOS. Usted reconoce que estos Términos son entre usted y Bariendo solamente, no con Apple Inc. (“Apple), y Apple no es responsable del Servicio o el contenido de este. Apple no tiene obligación de suministrar servicios de mantenimiento y soporte con respecto al Servicio. Si el Servicio falla al cumplir con cualquier garantía aplicable, usted puede notificar a Apple, y Apple le reembolsará cualquier precio de compra aplicable por la aplicación móvil. Hasta donde lo permita la ley aplicable, Apple no tiene otra obligación de garantía con respecto al Servicio. Apple no es responsable de ningún reclamo de usted o terceros relacionado con el Servicio o su posesión y/o uso del Servicio, incluyendo: (1) reclamos de responsabilidad de producto; (2) cualquier reclamo de que el Servicio falle en cumplir con alguna ley aplicable o requerimiento regulatorio; o (3) reclamos que surjan bajo la protección al consumidor o legislación similar. Apple no es responsable por la investigación, defensa, acuerdo, y descargo de cualquier reclamo de terceros de que el Servicio y/o su posesión y uso del Servicio infringe derechos de propiedad intelectual de terceros. Usted acepta cumplir con cualquier término de terceros aplicable al usar el Servicio. Apple y las subsidiarias de Apple son beneficiarios tercerizados de estos Términos y, tras su aceptación de estos Términos, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de aplicar estos Términos en su contra como un beneficiario tercerizado de estos Términos. Usted por la presente garantiza que: (a) no está ubicado en un país que está sujeto a un embargo del gobierno de los Estados Unidos o que ha sido designado por el gobierno de los Estados Unidos como un país que “apoya el terrorismo”; y (b) no está en ninguna lista del gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.